lundi 26 novembre 2007

Le pouvoir d'addiction du piano

Presque deux mois sans piano, c'est ce qu'il m'aura fallu pour réaliser son importance dans ma vie. Blog-note personnelle, vague à l'âme du musicien. Bref, vous allez vous emmerder ! Depuis que nous avons emménagé dans la nouvelle maison, je n'ai plus de piano. (Je me permets une parenthèse pour préciser que mon but n'est en aucun cas de me plaindre, Laurie a bien autre chose à penser en priorité en ce moment que trouver les bons déménageurs -car pour rejoindre son nid, l'instrument devra d'abord franchir un angle bien tordu !!-,... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 10:13 PM - - Commentaires [3] - Permalien [#]

dimanche 25 novembre 2007

Dire des horreurs, tout un art.

Que ceux qui ont cru que j'arriverais très longtemps à ne parler ni politique, ni actualité française, ni littérature, ni cinéma, mais uniquement de chose en rapport avec Irlande lèvent la main.Vous, vous me connaissez mal ! Mais d'abord, c'est la faute à ma mère (je voulais souligner le côté enfantin de ma phrase avec une ch'tite faute de grammaire, c'est marrant, "la faute de ma mère" ça sonne aussi bizarre... comme quoi faut vraiment se méfier de l'emploi chronique d'erreurs linguistiques. A moins que ça n'en soit pas... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 01:33 PM - - Commentaires [1] - Permalien [#]
mercredi 21 novembre 2007

Our father, which art in heaven

Cillian m'en a récemment fait une bien bonne. Pauvre petit bout, c'est bien le dernier à blâmer dans l'anecdote. Nous étions en train de manger (cela faisait longtemps qu'Alicia n'avait pas mangé de si bon appétit. Je vous entends d'ici penser "tu l'avais pas nourrie à midi oui". Et bien c'est encore pire, elle avait bel et bien mangé... au McDo. Comme quoi, c'est nutritif hein ?), nous mangions donc, quand Cillian s’exclame à brûle-pourpoint : que ceux qui croient en Dieu lèvent la main (non, je n'ai pas fait un... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 09:25 AM - - Commentaires [10] - Permalien [#]
jeudi 15 novembre 2007

Chuchoti-Chuchota, une discussion et tout s'en va.

Mesdemoiselles outrées, J'ai été ravie d'être le point de mire d'un si passionné débat qui a fait augmenter mon nombre de visiteurs (ne fussent-ils là que bourrés de préjugés). Si au départ on récolte ce que l'on sème, on re-sème ensuite ce que l'on a récolté : vos médisances hypocrites auront permis la fructueuse conversation que vous n'avez pas engagée. Mon host me fait confiance (ne prenez pas la peine de lui envoyer mon blog, elle le connaît - j'espère lui traduire mes articles dès que mon niveau d'anglais me le permettra),... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 01:56 AM - - Commentaires [9] - Permalien [#]
mercredi 14 novembre 2007

Les Lush de la très a-wear Miss Selfridge

On ne peut pas dire que mon blog ait une forte touche girly. Voici un article pour y remédier, mâles, s'abstenir (sauf si vous aimez les fripes, les bains moussants et les trucs sent-bon, petits coquinous). Si je vous ai dit que Dublin était une charmante petite bourgade (pardon : "une chôârmaaante peutite bourgââââde"), pleine de bâtiments historiques, de jolies rues piétonnes, et d'irlandais aux yeux clairs, je ne vous en ai pas dépeint l'essentiel, le coeur, la quintessence, ce qui fait de toute ville étrangère un... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 09:45 PM - - Commentaires [7] - Permalien [#]
mercredi 14 novembre 2007

15 Irlandais célèbres

J'aime beaucoup cette liste que je voudrais vous faire partager. Les noms que vous allez voir -certainement pour la première fois-, sont ceux des personnalités historiques les plus célèbres dans ce petit pays qu'est l'Irlande (je fais référence à la géographie). Quand nous nommons nos rues, avenues, aéroports ou parcs Charles De Gaulle, Jean Jaurès, et autres Robespierre, eux les nomment O'Connell, Pearse ou Collins. Je traduirai l'intégralité du paragraphe qui est consacré à chacun, ou résumerai l'essentiel si vraiment c'est trop... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 10:03 AM - - Commentaires [4] - Permalien [#]

lundi 12 novembre 2007

Le Bonheur en Urgence

Bon alors je vais mettre les choses au clair parce que l'effet boule de neige de mon sens de l'humour a été fracassant ! J'ai donné à ce blog le ton qui correspond le mieux à ma personnalité. Appelez-ça comme vous voulez. Je vous propose : second degré, ironie, sarcasme, cynisme. Private joke avec mes amis et ma famille depuis toujours : je déteste les enfants. Comme je l'ai déjà dit, je ne veux pas en FAIRE, mais je suis une grande fifille de 23 ans qui sait prendre des responsabilités. Et mes deux petits bouts de choux sont... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 01:20 PM - - Commentaires [3] - Permalien [#]
jeudi 8 novembre 2007

Vous êtes américaine ?

Il me faut affronter cette réalité en face : j'ai un accent américain digne de Georges Bush(quand j'atteindrai le niveau d'Adam Sandlers, tuez-moi). Avant de venir ici, je n'avais eu de conversation (orale et non électronique) en anglais qu'avec mon égo. Moi-même donc. Je ne pouvais par conséquent vraiment juger objectivement de l'étendue des dégâts causés par toutes les séries et tous les films américains que je bouffe goulûment à longueur d'année. Crédule que j'étais, je caressais même l'espoir de prendre un petit accent... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 09:41 AM - - Commentaires [3] - Permalien [#]
mercredi 7 novembre 2007

Halloween

Cela fait maintenant une semaine qu'Halloween est passé, il est temps que je vous en parle. Ici en Irlande, pays celtique, donc païen dans l'âme (mais quand ce sont-ils encombrés des religions bon sang... ? Un coup des anglais ça encore), cette fête était jusqu'à il y a peu de temps, traditionnelle. Pour vous situer mon "il y a peu de temps", je parle de l'enfance de Laurie qui a la trentaine et des poussières. Il y a donc une vingtaine d'années, Laurie-Enfant recevait des oranges, fabriquait elle-même son costume... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 11:08 PM - - Commentaires [2] - Permalien [#]
dimanche 4 novembre 2007

Léger agacement

[Bon, apparemment il faut que je rajoute un avertissement aux inconnus passant ici par hasard. Blog-note INTERDITES AUX GENS DEPOURVUS DE SECOND DEGRE et surtout aux gens ne sachant pas faire la différence entre un serial killer et une personne maniant le sarcasme et l'ironie (qui je le rappelle consiste généralement à exprimer de manière outrancière le contraire de ce que l'on pense - le principe étant de faire réagir, cf. Ruquier, Alévêque, Guillon, etc.)] Je suis quelque peu prise de suées à l'idée que quelqu'un qui me lit pense... [Lire la suite]
Posté par snewpette à 07:52 PM - - Commentaires [17] - Permalien [#]